Es Policía Local de Logroño quien da aviso a este Centro de Coordinación Operativa SOS Rioja 112 de un accidente de tráfico por una colisión de alcance entre dos vehículos en la rotonda de la calle Chile logroñesa que da salida la N.-111. Al lugar se envían los Recuros de Emergencia del Servicio Riojano de Salud (SERIS) que trasladan a cuatro heridos al Hospital San Pedro de la capital riojana.